- You paid by Credit Card
You can update your card by visiting 
Settings then 
Subscriptions.
- You paid with iTunes
You will need to log into your iTunes account.
Learn how to change your Apple ID payment information here
- You paid through with Google Play
Learn how to update your payment methods for Google Play purchases here